Due studentesse del Liceo Classico "Leopardi" conseguono la Certificazione Linguistica del Greco Antico

Secondo il linguista Tullio De Mauro le parole presenti nel vocabolario della lingua italiana appartengono per ben due terzi ai linguaggi speciali, un serbatoio lessicale di notevole portata in cui il posto occupato dalla terminologia medica è tra i più estesi: anche questo, con molta probabilità, deve aver spinto due alunne del Liceo Classico “G. Leopardi”, Cristina Di Sante e Isabella Perotti (entrambe del 5^A), ad impegnarsi proficuamente per conseguire la Certificazione Linguistica del Greco Antico; desiderano entrambe infatti, una volta terminato l’Esame di Stato, proseguire i propri studi con l’iscrizione ad una Facoltà di Medicina. Negli ultimi anni sono nate numerose iniziative, sia a livello nazionale che regionale, finalizzate alla valorizzazione delle lingue classiche; tra le più recenti va senza dubbio ricordata la Certificazione della Lingua Greca Antica (CLGA) che, iniziata in fase sperimentale l’anno scorso, è ora entrata a pieno regime.
Nella nostra Regione l'istituzione della CLGA si deve ad un accordo tra USR Marche, Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo” e Università di Macerata, sancito nel Protocollo d’Intesa tra i medesimi enti: la certificazione pertanto non solo costituisce uno strumento fondamentale per la riflessione sulla didattica del Greco Antico, ma rappresenta anche un importante momento di incontro e confronto tra il mondo della scuola e quello dell’Università, utile in termini di
aggiornamento professionale e di orientamento in uscita. Tale collaborazione è formalizzata anche mediante la creazione di un sistema di crediti riconosciuto sia dalle istituzioni scolastiche (Crediti Scolastici) che dalle Università (CFU, Crediti Formativi Universitari). Cristina e Isabella sono state in grado, senza poter ricorrere all’ausilio del vocabolario, di affrontare e superare una prova costituita da diverse tipologie di esercizi, tesi in particolare a verificare la conoscenza del lessico e la capacità di comprendere il senso di un testo in prosa e di riconoscerne le diverse strutture morfosintattiche; lo scorso 29 aprile, presso la pittoresca cornice della Mole Vanvitelliana di Ancona, si e’ tenuta la cerimonia di premiazione. La consegna degli attestati, alla presenza della Vicepreside, prof.ssa Ida Castelletti, e’ stata effettuata dal prof. Franco Montanari, filologo ben noto agli studenti dei Licei Classici per aver curato, a capo di un gruppo di trenta ricercatori, la pubblicazione del GI - Vocabolario della lingua greca, edito dal1995. La Certificazione assicura una spendibilità in tutti i casi in cui sia previsto un accertamento delle competenze linguistiche del greco antico, come, ad esempio, le prove di accesso a determinati corsi di laurea o quelle propedeutiche previste, in casi specifici, per singoli esami; ma si può essere ragionevolmente sicuri che risulterà comunque senz’altro utile alle due alunne anche per il
loro percorso di studi di medicina.